欢迎观看北江省电子门户网站
2024/05/08 周四,

Bac Giang省:隆重组织庆祝胡志明主席访华60周年暨Ha Bac省第一次代表大会指示

|
查看数次:
10月8日晚,Bac Giang省省委、人民议会、人民委员会、祖国阵线委员会在Bac Giang市隆重举行庆祝胡伯伯访华并指示越共代表大会60周年仪式Ha Bac省第一次(1963年10月17日—2023年10月17日)。 中央政治局委员、国家主席武文上同志出席仪式并讲话。
出席庆典的代表。

中央方面出席仪式的同志有:Nguyen Hoa Binh-越共中央政治局委员、中央书记处书记、最高人民法院院长; Le Hoai Trung - 越共中央书记处书记、中央外事委员会主任; 多个部委、部门、地方的领导同志。 Pham Minh Chinh-越南政府总理、国会主席Vuong Dinh Hue致送花篮表示祝贺。

Bac Giang省方面,有:党中央委员、省委书记、省国会代表团团长Duong Van Thai Le Thi Thu Hong - 省委常副书记、省人民议会主席; Le Anh Duong - 省委副书记、省人民委员会主席; 省人民议会、省人民委员会、省祖国阵线委员会常务同志; 历任省委常委; 省国民议会代表团团长; 省委执行委员会委员同志们; 越南英雄母亲、武装部队英雄、劳动英雄; 各部门、各处、各分支机构、工会、地方领导; 驻区中央机关、单位、企业领导代表和Bac Giang省广大官兵、人民群众。

省委书记Duong Van Thai在庆典仪式上致辞。

Bac Giang省委书记Duong Van Thai在周年纪念仪式上致辞时回忆起19631017日在Bac Giang市社体育场,胡志明主席与全省两万多名群众会面交谈的重要事件。  胡志明主席在Ha Bac省第一次代表大会上发表讲话,向省委和全省干部、党员给予热情和宝贵的指示和指导。

胡志明主席的教导是鼓励和动力的重要源泉; 成为带领全省党和人民坚定走建设发展道路的行动座右铭和彻底方向。

60年来,全省党委、政府和各族人民始终牢记并践行胡志明主席的教诲。 在激烈的战争岁月里,全省干部、党员和人民踊跃竞争,既有战斗,也有生产; 为前线支援人力、物力,与全国军民一道,实现1975年春天伟大胜利,统一国家; 随后继续与全国人民一起英勇奋战,保卫边疆,履行崇高的国际义务。

进入创新时期,全省党委、政府和人民继续贯彻落实好胡伯伯的教导,创造性地运用适合各阶段具体情况的适合地方发展的政策和方向。 经过多年、多次艰苦奋斗、奋发图强,昔日的下北省和今天的Bac Giang省、Bac Ninh省得到了强劲发展,取得了许多骄人的成就。

Bac Giang省从1997年建省时社会经济条件极为困难的纯农业省,如今已成为国家多领域的亮点。 近年来,全省GDP增速始终位居全国前列; 经济规模不断扩大; 经济结构正在积极转变。 营商投资环境日益改善。 吸引外资始终位居全国前10位。 工业强劲发展,是推动经济增长的主要动力。 农业稳定发展; 采用高新技术,形成集中、规模化的商品生产区; 许多产品在国内外获得了良好的品牌肯定和良好的消费。 多元化的开发服务。 Bac Giang省跻身出口额超过100亿美元的8个地区行列。 基础设施投资日益同步化、现代化; 城乡面貌有诸多创新。

文化和社会领域; 关心改善人民物质生活和精神生活。 国防安全有保障; 政治安全、社会秩序和安全得到维护。 外事工作日益推进。 省委始终注重抓好党的建设,建设廉洁坚强的政治体系。 各国人民的伟大团结日益巩固。

前进道路上,Bac Giang面临许多新的发展机遇,但也面临许多新的困难和挑战。 省委书记Duong Van Thai代表省委常委,号召全省干部、党员、公务员、公职人员、军队、企业界和各族人民,牢记胡伯伯的教诲,继续推动学习和践行胡志明主席思想、道德、作风; 发扬团结一致、坚定决心、合力建设家园的传统,坚定走在融合发展的道路上。

国家主席Vo Van Thuong在庆典仪式上致辞。

Vo Van Thuong主席在仪式上致辞时强调,在几千年建国卫国历史中,一代又一代的Bac Giang人民建立了团结、勤奋、创造力、韧性和勇气的传统Bac Giang人民和祖国。

主席回顾说,Bac Giang省非常荣幸和自豪地欢迎胡志明主席五次来访,强调胡志明主席深思熟虑地指示Bac Giang省党委和人民团结一心,提高精神,主宰,发展生产,弘扬干部党员模范带头作用。 他教导大家齐心协力,人民富国强,人民生活不断改善

60年来,全省人民和军队贯彻胡志明主席的遗训,克服一切困难、艰辛、牺牲,团结一心,奋力拼搏,取得了许多伟大成就。 从一个纯粹的农业省份,到现在,Bac Giang省属于发展活力省份,在许多领域成为全国的亮点。 特别是经济增长、招商引资、出口、工业发展始终保持在全国前列。 文化和社会领域得到照顾,许多文化遗产得到保护和弘扬,与旅游业的发展相关; 教育培训质量日益提高。 人民物质生活和精神生活不断改善和提高。 党的建设和整顿政治制度工作取得许多重要成果。

纪念胡志明主席访问Bac Giang60周年,是一次提醒、回顾传统、为全省党委和人民努力完成既定目标和任务增添力量的契机,比胡主席的讲话更好教过。 主席要求Bac Giang省全体干部、党员和少数民族群众牢记和领会胡主席的教诲,结合全省的新形势和实际,把胡主席的教诲具体化、具体化。贯彻落实越共十三大和省委第十九次代表大会决议,学习和继承胡志明思想、道德、作风,努力把Bac Giang省建设成为全面扎实发展的15个发达省份之一到2025年经济规模全国领先的省市; 正如胡主席所希望的那样,成为一个越来越富裕、人民越来越富裕的省份。

全省要着力大力转变经济结构,创新增长方式,向推动科技创新、提高劳动生产率的方向发展。 更加注重对农业发展、农民和农村的投入。 继续推进同步现代化基础设施特别是山区投资建设。 注重环境保护、资源管理、应对气候变化、预防和避免自然灾害。 关注经济发展必须与文化和社会发展齐头并进,确保进步和社会正义。 继续提高教育培训质量特别是山区和少数民族地区教育培训质量。 经常关爱人们的健康; 关爱政策家庭和有功人员; 搞好社会保障。

要以加强国防安全为重点,构建与人民安全态势、强烈民情相联系的全民防御态势; 维护政治稳定和社会秩序安全。 不断创新党的领导方式; 加强党和政治制度的建设和整顿,促进学习和继承胡志明思想、道德、作风。

凭借文明国土的光荣传统、丰富的革命英雄传统、弘扬落实胡主席教诲60年来的成果和经验,同志们信任党和人民。Bac Giang省将继续团结一致,一致同意众志成城,团结一致,推动各领域创新融合全面发展,稳步前行,取得更多伟大成就,力争到2030年,将Bac Giang建成现代化工业繁荣强省,为建设繁荣幸福作出贡献越南。

专题艺术节目“Bac Giang省将永远感激胡志明主席。

在庆典上,仪式结束后有一个以“Bac Giang省将永远感激胡志明主席为主题的特别文艺节目,共分三个章节:著名歌手、艺术家和数百名专业和业余演员参与的自豪地铭刻胡主席的话“Bac Giang向胡主席奉献报功胡志明的指路明灯

文艺节目的内容充分体现了胡志明主席对Bac Giang省党、政府和各族人民的深切感情和深切关怀。 同时,Bac Giang省党委、政府和人民贯彻和遵循胡主席遗训60年来取得的突出成果。 该节目再现并纪念了Bac Giang省从这片富有历史文化、爱国主义和革命传统的土地到各个时期的强劲发展,将Bac Giang省建设得更加美丽和文化,为未来创造动力。